“The dinner table is the only place where a family sits forty-two inches apart, face to face, and talks for thirty minutes to an hour.